1
00:00:11,000 --> 00:00:16,000
الترجمة والترجمة [_aa_]

2
00:00:16,800 --> 00:00:20,000
الطفولة والمراهقة

3
00:00:20,100 --> 00:00:22,500
معهد تنمية الذكاء.

4
00:00:25,400 --> 00:00:27,900
مخصص لسوراب سيبيريل.

5
00:00:28,800 --> 00:00:32,300
أين منزل صديقي؟

6
00:01:27,900 --> 00:01:31,100
ماذا يحدث؟ ما هذه الفوضى؟

7
00:01:31,200 --> 00:01:32,700
ماذا حدث؟

8
00:01:32,900 --> 00:01:34,400
أنك سوف تكون صامتا
ألم توعدني؟

9
00:01:34,600 --> 00:01:36,300
ولو لمدة خمس دقائق
لا أستطيع المغادرة.

10
00:01:39,100 --> 00:01:40,200
جميعكم، قفوا.
تعال.

11
00:01:40,900 --> 00:01:46,400
ومن قال لك أن تجلس؟
اجلس.

12
00:01:52,300 --> 00:01:55,700
عندما أتأخر، الصف
يجتمعون معًا.

13
00:01:57,100 --> 00:01:59,700
كيف تتصرف
أنك لا تعرف أنه يجب عليك ذلك
أنت تظهر.

14
00:02:02,000 --> 00:02:03,900
لا يمكن الوثوق بك.

15
00:02:05,100 --> 00:02:06,500
اسمحوا لي أن أرى الواجب المنزلي الخاص بك

16
00:02:12,900 --> 00:02:14,800
لقد أخبرتك أنه إذا فات الأوان
إذا بقيت

17
00:02:14,900 --> 00:02:16,900
ذلك لأن شيئًا ما حدث لي

18
00:02:17,100 --> 00:02:19,700
يبدو الأمر كما لو أنني أتحدث إلى الحائط.

19
00:02:31,300 --> 00:02:32,300
اسكت!

20
00:02:37,900 --> 00:02:39,400
سيدي علي همتي غائب.

21
00:02:39,500 --> 00:02:42,200
كن هادئاً! وأنا
لا تتكلم إلا إذا قيل لك!

22
00:02:49,500 --> 00:02:50,900
ما هذا يا نعمتزاد؟

23
00:02:51,200 --> 00:02:52,800
كم مرة لك

24
00:02:52,900 --> 00:02:54,100
اكتب واجبك المنزلي في دفتر ملاحظاتك
قلت لك؟

25
00:02:54,200 --> 00:02:55,900
كم مرة يا نعمت زاده؟

26
00:02:59,000 --> 00:03:01,100
كم مرة أكرر لك هذا؟
هل ينبغي لي؟

27
00:03:01,700 --> 00:03:03,300
كم مرة قلت
نعمت زاده؟

28
00:03:07,100 --> 00:03:09,700
أستطيع أن أرى أصابعك
ولكن لا تقول ذلك مرة أخرى
اريد.

29
00:03:09,900 --> 00:03:11,800
- ثلاث مرات. - أعلى.

30
00:03:12,200 --> 00:03:12,900
ثلاث مرات!

31
00:03:14,800 --> 00:03:17,400
ثلاث مرات وأنت لا تزال كما هي
أنت تفعل الشيء.

32
00:03:18,800 --> 00:03:21,600
الآن كدرس لك
وسوف تمزيق هذا.

33
00:03:34,200 --> 00:03:35,800
انظر إليّ يا نعمت زاده.

34
00:03:37,400 --> 00:03:40,300
نعمت زاده، وزيركم
قلت.

35
00:03:43,300 --> 00:03:44,800
نعمت زاده. نعمت زاده!

36
00:03:46,900 --> 00:03:54,400
كم مرة يجب أن تكتبها في دفترك؟
أخبرتك؟

37
00:03:55,000 --> 00:03:56,200
كم مرة؟

38
00:03:59,800 --> 00:04:00,800
إجابة! تعال!

39
00:04:02,400 --> 00:04:04,600
كم مرة قلت ذلك؟

40
00:04:05,900 --> 00:04:06,600
كم مرة؟

41
00:04:07,900 --> 00:04:08,600
ثلاث مرات

42
00:04:10,000 --> 00:04:12,400
ثلاث مرات، ومازلت
أنت لا تفعل كما أقول.

43
00:04:16,000 --> 00:04:19,200
لماذا لم تفعل؟

44
00:04:25,800 --> 00:04:28,400
- هل يمكنني الدخول يا سيدي؟
-ما هو الوقت الذي ستأتي فيه؟
مثله؟

45
00:04:28,500 --> 00:04:30,400
لقد قطعت شوطا طويلا.
من بوشتيه.

46
00:04:30,500 --> 00:04:33,400
هل هو من بوشته اليوم؟
هل أتيت؟

47
00:04:33,600 --> 00:04:35,900
- نعم يا سيدي. - اذهب،
اجلس

48
00:04:37,100 --> 00:04:39,400
الجميع من بوشتيه،

49
00:04:41,200 --> 00:04:45,600
<i>اترك مبكرًا بـ 10 دقائق
...اصمت واجلس.</i>

50
00:04:46,000 --> 00:04:49,800
الذهاب إلى السرير قبل نصف ساعة
ينبغي.

51
00:04:49,900 --> 00:04:52,700
تحتاج إلى التفكير.

52
00:04:53,400 --> 00:04:58,600
لذلك لن تتأخر
هل تفهم؟

53
00:05:00,000 --> 00:05:02,400
- هل تفهم؟ - نعم،
سيد.

54
00:05:06,900 --> 00:05:10,900
نعمت زاده، صحيح üç
قلت نفس الشيء عدة مرات
أنت تقبل

55
00:05:11,000 --> 00:05:13,000
وحتى الآن أنا
أنت لم تستمع.

56
00:05:13,200 --> 00:05:19,100
هل تستمع لي؟ رد
تعطي من أين؟ مثله

57
00:05:25,500 --> 00:05:29,200
هيا، انظر إلي! من أين
نعمت زاده؟

58
00:05:30,800 --> 00:05:33,900
لأنني كنت في منزل ابن عمي
ونسيت دفتر ملاحظاتي هناك

59
00:05:34,000 --> 00:05:34,600
سيد

60
00:05:34,800 --> 00:05:35,800
نعم

61
00:05:35,900 --> 00:05:39,300
كنت في منزل ابن عمي أمس و
نسيت دفتري هناك
سيد

62
00:05:39,400 --> 00:05:43,200
- سيدي، دفتر ملاحظاته
لدي - هل لديك دفتر الملاحظات؟

63
00:05:43,400 --> 00:05:45,800
- نعم. - هل تكذب علي؟
أخبرتك؟

64
00:05:45,900 --> 00:05:50,000
- إنها ابنة عمي - إنها لك
ابن عمك؟

65
00:05:50,900 --> 00:05:52,400
- هل أنت ابن عمه؟ -
نعم يا سيدي.

66
00:05:52,800 --> 00:05:55,700
- هل كان معك بالأمس؟ - نعم
سيدي.

67
00:06:02,600 --> 00:06:04,000
حسنا، دعونا نرى.

68
00:06:06,900 --> 00:06:09,000
لك عدة مرات

69
00:06:09,100 --> 00:06:11,500
عندما تعود إلى المنزل من المدرسة

70
00:06:11,600 --> 00:06:14,600
أولاً، قم بأداء واجباتك المنزلية ثم
دفاتر الملاحظات الخاصة بك

71
00:06:14,700 --> 00:06:17,900
ضعها في حقيبتك
قلت وماذا حدث بعد ذلك؟
يمكنك إذا أردت

72
00:06:18,000 --> 00:06:20,500
يمكن أن تلعب الألعاب أو
زيارة شخص ما
يمكنك ذلك.

73
00:06:20,600 --> 00:06:21,800
كن هادئاً!

74
00:06:23,300 --> 00:06:25,600
أو إذا ذهبت إلى مكان ما لا
os llevéis vuestros libros،

75
00:06:25,800 --> 00:06:30,700
بهذه الطريقة هم
لن تنسى نعمت زاده
وكأنه نسي.

76
00:06:36,000 --> 00:06:39,800
وتذكر في دفتر الملاحظات
إذا أردت أن تكتب

77
00:06:39,900 --> 00:06:45,000
ظهور الانضباط
لأنك وضعت ذلك.

78
00:06:45,100 --> 00:06:48,800
- لماذا دخلت هناك؟ -
ظهري يؤلمني يا سيدي.

79
00:06:49,200 --> 00:06:51,400
- ماذا؟ - ظهري يؤلمني
سيدي

80
00:06:52,300 --> 00:06:54,900
الحصول على تحت الخط
لن تتحسن

81
00:06:57,900 --> 00:07:01,900
من المهم جدًا أن تكتب في دفتر ملاحظات
هناك أسباب

82
00:07:02,400 --> 00:07:06,000
أولا، الانضباط
إنه يجني المال.

83
00:07:06,900 --> 00:07:09,800
وأيضا واجبات اليوم

84
00:07:10,000 --> 00:07:11,900
مع الواجبات المنزلية للشهر الماضي
يمكننا المقارنة.

85
00:07:12,900 --> 00:07:18,300
هذا هو واجب أحمدبور المنزلي. هذا
الواجبات المنزلية اليوم.

86
00:07:18,400 --> 00:07:23,900
هل ترى؟ هذا له
الواجبات المنزلية.

87
00:07:26,000 --> 00:07:27,900
ونو، هذا الشهر الماضي

88
00:07:28,000 --> 00:07:32,500
الآن لماذا واجباتك المنزلية؟
الإصرار على وجود دفتر
ماذا فعلت

89
00:07:32,600 --> 00:07:34,300
هل فهمت؟

90
00:07:35,500 --> 00:07:37,400
- سيب، نعمت زاده؟ - نعم
سيدي

91
00:07:37,600 --> 00:07:39,300
هذا هو تحذيري الأخير.

92
00:07:39,400 --> 00:07:41,300
في المرة القادمة، من المدرسة
سيتم طردك

93
00:07:41,400 --> 00:07:42,300
نعم يا سيدي

94
00:08:31,000 --> 00:08:32,700
هل آذيت نفسك؟

95
00:09:06,100 --> 00:09:11,500
لا تبكي، لا تبكي، يا عزيزي

96
00:09:13,100 --> 00:09:14,800
- مرحباً - مرحباً

97
00:09:15,700 --> 00:09:18,100
- مرحباً - مرحباً

98
00:09:19,700 --> 00:09:23,300
- غطيها جيداً - الآن،
الآن

99
00:09:25,700 --> 00:09:28,500
أحمد، أعطني حفاضة
إحضار

100
00:09:32,100 --> 00:09:33,300
اسرع

101
00:09:42,500 --> 00:09:47,100
أحمد، هذه مبللة.
علقهم هناك في الغرفة.

102
00:09:47,300 --> 00:09:48,700
سريع. أيمكنك سماعي؟

103
00:09:55,300 --> 00:09:56,500
أسرع!

104
00:10:01,000 --> 00:10:04,700
- أحمد، تعال لنلعب. -
لدي واجبات منزلية

105
00:10:04,800 --> 00:10:09,100
- افعل ذلك لاحقًا. - أحمد.
أين أنت يا أحمد؟

106
00:10:09,200 --> 00:10:10,900
أنا قادم

107
00:10:17,700 --> 00:10:19,400
الطفل يتجمد

108
00:10:22,300 --> 00:10:25,700
خذ الزجاجة وخذها إلى الطابق العلوي
جدتك بعض الماء المغلي
دعه يعطي

109
00:10:25,900 --> 00:10:27,300
زجاجة للطفل
للتحضير

110
00:10:27,400 --> 00:10:30,100
- أين الزجاجة؟ - مزهرية الخاص بك
بجانب

111
00:10:55,100 --> 00:10:57,500
-أريد الماء المغلي-
داخل المنزل

112
00:11:03,200 --> 00:11:05,600
- مرحباً - مرحباً

113
00:11:13,500 --> 00:11:16,500
- هل ستأتي للعب؟ -
لدي واجبات منزلية

114
00:11:17,500 --> 00:11:20,500
- لا أنت قادم؟ - فقط
بقي لي ثلاثة أسطر

115
00:11:21,100 --> 00:11:24,300
لقد كتبت هذا وهذا وهذا
ولم يبق لي سوى ثلاثة أسطر.

116
00:11:24,400 --> 00:11:25,900
أحتاج أن أفعل كل شيء

117
00:11:39,300 --> 00:11:41,700
لماذا مع حذائك
هل تواعدت؟

118
00:11:41,900 --> 00:11:43,800
إنه لا يرى ما أخرجه
هل انت؟

119
00:11:43,900 --> 00:11:46,100
قبل أن أصعد
خلع حذائك
حاجة

120
00:11:50,100 --> 00:11:54,200
قم بإلقاء مكعبين من السكر، ولكن على عجل
لحم

121
00:12:06,900 --> 00:12:08,100
سأقوم بواجباتي المنزلية

122
00:13:21,400 --> 00:13:25,700
يستطيع أحمد سماع الطفل
أنت؟ اذهب واعطه الزجاجة

123
00:13:34,100 --> 00:13:35,600
هزها قليلا.

124
00:13:50,400 --> 00:13:54,300
أمي محمد بالخطأ
أخذت دفتر رضا.

125
00:13:54,400 --> 00:13:55,700
يجب أن أذهب وأعيدها

126
00:13:56,100 --> 00:13:58,300
- كيف حالك؟ - أكثر من ذلك بقليل
جيد.

127
00:13:58,500 --> 00:14:00,000
- كوني حذرة - أمي...

128
00:14:03,200 --> 00:14:08,100
- أمي... أمي... - ما المشكلة؟

129
00:14:09,100 --> 00:14:11,700
محمد بالخطأ
رضا ...

130
00:14:11,800 --> 00:14:13,000
دفتر يؤدي فيه واجباته المدرسية
اشتريتها.

131
00:14:13,400 --> 00:14:14,100
ماذا؟

132
00:14:14,200 --> 00:14:16,700
واجبات محمد رضا
ماذا فعل

133
00:14:16,800 --> 00:14:18,500
لاحظت أنني أخذت دفتر الملاحظات
لم أفعل

134
00:14:18,600 --> 00:14:20,900
قم بأداء واجباتك واذهب للعب

135
00:14:21,000 --> 00:14:24,500
لا أريد أن ألعب
أريد أن أعطي دفتر الملاحظات الخاص بك

136
00:14:24,600 --> 00:14:26,900
قم بواجبك المنزلي أولاً وبعد ذلك
يمكنك اللعب.

137
00:14:27,100 --> 00:14:29,700
كيف قبل أن تصعد
خلعت حذائي
هل ترى؟

138
00:14:37,100 --> 00:14:38,900
- إلى أين أنت ذاهب؟ -
للعب

139
00:14:39,100 --> 00:14:42,100
القيام بواجباتك المنزلية في دفتر الملاحظات الخاص بك
حاجة

140
00:14:42,400 --> 00:14:44,800
حسنًا، لكن كن لطيفًا،
حسنا؟

141
00:14:45,000 --> 00:14:47,700
القيام بواجباتك المنزلية في دفتر الملاحظات الخاص بك
حاجة

142
00:14:47,800 --> 00:14:49,700
لقد قام علي بواجبه المنزلي بالفعل
عاد من المدرسة

143
00:14:49,800 --> 00:14:52,300
هل قمت بأداء واجبك والآن
الذهاب للعب

144
00:14:52,600 --> 00:14:56,000
وكل ما تفعله هو
لتسبب المشاكل. و
لا تقم بواجبك المنزلي أبدًا

145
00:14:56,000 --> 00:14:56,700
أنت لا تريد

146
00:15:00,200 --> 00:15:02,900
عنه
لم أكن أتكلم يا محمد
كنت أتحدث عن الموافقة.

147
00:15:03,000 --> 00:15:05,300
أنا متأكد من أنه قد قام بواجبه المنزلي الآن.
لقد فعل الكثير.

148
00:15:05,400 --> 00:15:08,900
كل الأطفال إلا أنت
لقد ذهب يا علي.

149
00:15:10,000 --> 00:15:12,300
- أنهي واجباتك المنزلية - هذه له
دفتر

150
00:15:47,000 --> 00:15:50,300
أمي، أخذت دفتر ملاحظاتك و
أحتاج إلى إعادته

151
00:15:50,400 --> 00:15:51,400
وإلا فإنه سيتم معاقبته

152
00:15:51,700 --> 00:15:53,000
قم بأداء واجبك

153
00:16:38,100 --> 00:16:40,000
اذهب وهز الطفل

154
00:16:54,400 --> 00:16:56,900
علي، لا تضيع وقتك
قلت. اذهب

155
00:16:58,100 --> 00:16:59,700
وأنت، قم بأداء واجبك!

156
00:17:02,300 --> 00:17:05,300
لكنني لا أريد أن ألعب
بلدي ...

157
00:17:05,400 --> 00:17:07,400
لذا قم بأداء واجبك

158
00:17:08,900 --> 00:17:10,600
خذ دفتر ملاحظاته واذهب إلى المنزل
لقد أحضرته وأرسلته مرة أخرى..

159
00:17:10,700 --> 00:17:12,900
- بسرعة، قم بأداء واجباتك! -
أنا بحاجة لأخذها.

160
00:17:13,000 --> 00:17:14,300
هل سمعتني؟

161
00:17:54,000 --> 00:17:56,200
اذهب واحتضنني
إحضار الغسيل.

162
00:18:24,300 --> 00:18:27,000
أمي، أنظري إلى هذا
كنت أقول

163
00:18:27,400 --> 00:18:32,000
هم بالضبط نفس الشيء، ولكن هذا
له وهذا لي

164
00:18:32,100 --> 00:18:36,000
- ألا ترى؟ -
أرى. حسنًا؟

165
00:18:36,100 --> 00:18:39,200
- يجب أن أعطيه هذا - أوه
الوقت، أعطه غدا.

166
00:18:42,000 --> 00:18:45,800
لكن غدا سيخرجه المعلم من الفصل
سوف يرمي

167
00:18:46,000 --> 00:18:47,900
لذلك أنا لا أعتبر الآن
بحاجة...

168
00:18:48,000 --> 00:18:50,800
إذا تم طرده، أنا متأكد من أنه يستحق ذلك.
يفعل

169
00:18:51,700 --> 00:18:54,700
- ولكنني اشتريته بالخطأ..
- ولم تلاحظ؟

170
00:18:55,900 --> 00:18:57,800
لا، لأنهما متشابهان.

171
00:19:03,500 --> 00:19:05,700
لا يهم، سوف تعطيني إياه غدا

172
00:19:06,100 --> 00:19:09,700
لا يا أمي، لن أعطيها اليوم
حاجة

173
00:19:09,800 --> 00:19:11,400
- أين يعيش؟ -
في بوشته.

174
00:19:11,500 --> 00:19:15,500
هل هو إلى هذا الحد؟
في بوشته؟ هناك
لا يمكنك الذهاب!

175
00:19:16,000 --> 00:19:19,500
لكن هناك الكثير من الأطفال كل يوم
ويأتي إلى المدرسة من هناك.

176
00:19:19,600 --> 00:19:22,700
لا تكذب علي
مستحيل تماما

177
00:19:22,800 --> 00:19:25,700
أقسم. لي
إذا كنت لا تصدقني، اذهب واسأل.

178
00:19:25,900 --> 00:19:29,600
لا تقسم، وقم بأداء واجباتك.
هذا ما يجب عليك فعله

179
00:19:29,700 --> 00:19:31,200
اسمحوا لي أن أعطيها لك!

180
00:19:31,300 --> 00:19:32,600
لقد قلت لك، قم بأداء واجباتك المنزلية
يجب عليك

181
00:19:32,800 --> 00:19:35,800
اذهب أيضًا واشتري الخبز
حاجة

182
00:19:36,700 --> 00:19:38,700
ولكن إذا لم يكن لدي لإعادته

183
00:19:38,800 --> 00:19:39,700
سيتم معاقبة

184
00:19:39,800 --> 00:19:40,800
قم بأداء واجباتك وكن هادئًا!

185
00:19:41,000 --> 00:19:44,300
- أمي، يرجى ترك
دعني أذهب! - يستمع!

186
00:19:44,400 --> 00:19:46,500
- المعلم... - سأعطيك واجبك المنزلي.

187
00:19:46,600 --> 00:19:47,200
ما يجب عليك فعله
قلت لك!

188
00:19:54,200 --> 00:19:56,800
لا تتحرك من هناك وقم بأداء واجباتك.
افعلها

189
00:19:56,900 --> 00:19:59,600
أو سأصفعك بشدة
سأرميها..!

190
00:20:00,300 --> 00:20:05,000
- هل سمعتني؟ أنا
هل سمعت؟ - نعم.

191
00:20:29,100 --> 00:20:31,600
هيا قم واشتري الخبز.

192
00:20:31,700 --> 00:20:35,200
عندما يأتي والدك
يعتني

193
00:21:47,300 --> 00:21:51,200
هل هذا هو أحمدنا؟
ماذا سيفعل في بوشتيه؟

194
00:23:42,200 --> 00:23:43,100
- مرحباً - مرحباً

195
00:23:43,300 --> 00:23:46,300
- أين نعمت زاده؟
هل تعرف أين تجلس؟ -
لا، لا أعرف.

196
00:23:46,400 --> 00:23:49,000
- زميلتي -
لا، لا أعرف.

197
00:23:49,100 --> 00:23:52,100
- بوشته هو هذا المكان؟ -
بوشتيه خلف ذلك المنزل.

198
00:24:35,100 --> 00:24:37,500
يا فتى، أعطني ذلك
هل سترميها؟

199
00:24:49,700 --> 00:24:52,100
هيا يا فتى، لا يمكنه الاستمرار

200
00:24:52,200 --> 00:24:54,200
سيدتي، إنها لا تستطيع تحمل ذلك.

201
00:24:54,900 --> 00:24:57,300
من الأفضل أن تعطيني إياها
أعطي.

202
00:24:57,400 --> 00:24:59,400
يا فتى، أعطني الحظر بهذه الطريقة
عشرة هيا

203
00:24:59,500 --> 00:25:00,700
- من أين؟ - من هنا

204
00:25:00,800 --> 00:25:03,800
أعطها لي، سأعطيها لك.

205
00:25:07,000 --> 00:25:08,300
هذا كل شيء، اصعد إلى الخطوة.

206
00:25:09,400 --> 00:25:13,500
أحسنت! أحسنت.

207
00:25:16,000 --> 00:25:19,700
- أين محمد رضا؟
هل تعرف إذا كان يجلس؟ -
شكرا يا بني.

208
00:25:19,800 --> 00:25:20,600
لا بأس.

209
00:25:22,000 --> 00:25:25,500
من فضلك، أين نعمت زاده؟
هل تعرف إذا كان يجلس؟

210
00:25:25,600 --> 00:25:28,900
لا أعرف. أكثر أو أقل حيث
هل قالوا أنك كنت جالسا؟

211
00:25:29,200 --> 00:25:32,100
- في بوشتيه. - ولكن الذي
في المنطقة؟

212
00:25:32,300 --> 00:25:34,000
بوشتيه.

213
00:25:34,300 --> 00:25:37,000
هنا منطقة مازيفار،

214
00:25:37,100 --> 00:25:38,400
هناك خانيفار، هناك كاشيفار،

215
00:25:38,500 --> 00:25:43,600
هناك أسمر، هناك خنيفار،
هناك مازيفار...

216
00:25:43,900 --> 00:25:45,700
لك أين أنت
لم يقولوا؟

217
00:25:45,900 --> 00:25:47,100
في بوشته.

218
00:25:47,200 --> 00:25:51,300
في كل مكان هنا هو posheth ولكن
في اي منطقة يابني؟

219
00:25:51,700 --> 00:25:56,800
- أهلا مرتضى. هل هو هنا؟
هل أنت جالس؟ - نعم

220
00:25:58,400 --> 00:26:00,800
أين يقع منزل نعمت زاده؟
هل تعلم؟

221
00:26:00,900 --> 00:26:02,900
أعتقد أنه في الأسفل هناك

222
00:26:04,200 --> 00:26:07,100
ألا تعلم؟ دفتر
انا و

223
00:26:07,300 --> 00:26:08,900
ما الذي أحتاجه لرد الجميل؟
هل يمكنني أن أفعل؟

224
00:26:09,100 --> 00:26:12,100
مكان ابن عمك
أنا أعلم

225
00:26:12,200 --> 00:26:13,900
- هيماتي؟ - نعم.

226
00:26:14,100 --> 00:26:17,100
دعنا نذهب، خذني إلى هناك.
سنذهب ونعيدها ونعود.

227
00:26:17,200 --> 00:26:18,700
لا بد لي من حمل الحليب.

228
00:26:20,000 --> 00:26:22,500
حسنا، على الأقل هناك
قل لي كيف أذهب

229
00:26:23,000 --> 00:26:26,300
منزله في خنيفار، ديك
في الشارع.

230
00:26:26,500 --> 00:26:30,100
باب أزرق أمامك
هناك درج يصعد.

231
00:26:30,300 --> 00:26:31,500
وجسر بجانب المنزل
هناك.

232
00:26:31,700 --> 00:26:34,300
-ما اسم المنطقة؟ -
خانيفار.

233
00:26:39,200 --> 00:26:43,000
مرتضى هات اللبن

234
00:27:21,500 --> 00:27:23,600
سيدي، ماذا عن خنيفار؟
إلى أين تذهب؟

235
00:27:29,200 --> 00:27:30,200
من هناك

236
00:27:31,100 --> 00:27:33,500
أين يقع منزل نعمت زاده؟

237
00:27:33,800 --> 00:27:34,900
لا أعرف

238
00:27:35,500 --> 00:27:37,200
هل تعرف هيماتي؟

239
00:27:37,300 --> 00:27:40,300
انطلق الأمام. الطريق هناك
يذهب إلى خانيفار.

240
00:28:11,700 --> 00:28:16,100
هل أنت هناك يا نعمت زاده؟
محمد رضا!

241
00:28:20,600 --> 00:28:25,700
نعمت زاده، هل أنت هناك؟
هل أنت هناك يا نعمت زاده؟

242
00:28:38,400 --> 00:28:41,200
لقد أحضرت دفترك يا محمد
موافقة.

243
00:28:42,200 --> 00:28:46,600
محمد رضا! محمد
موافقة!

244
00:28:48,200 --> 00:28:50,300
الرجاء الإجابة!
أين أنت؟

245
00:28:50,500 --> 00:28:51,800
أحضرت دفتر الملاحظات الخاص بك

246
00:28:55,300 --> 00:28:56,700
نعمت زاده! موافقة...

247
00:29:00,100 --> 00:29:02,700
نعمت زاده، دفتره
أحضرت

248
00:29:44,000 --> 00:29:46,400
مهلا، لمن هذه السراويل؟

249
00:29:48,100 --> 00:29:50,900
- ماذا؟ ماذا؟ - هذه السراويل

250
00:29:51,000 --> 00:29:52,300
لمن هذه السراويل
لا أعرف

251
00:29:52,500 --> 00:29:54,600
أنا من شنقوا
أقول.

252
00:29:54,700 --> 00:29:56,900
ماذا تريد مني أن أقول؟
لا أعرف يا بني.

253
00:29:57,000 --> 00:30:00,200
وهم نعمت زاده. و
لا بد لي من إعادة كتابك.

254
00:30:00,300 --> 00:30:03,200
لا يوجد أحد في المنزل. انها مغلقة.

255
00:30:03,300 --> 00:30:06,000
أنا لا أعرف أي شيء، الابن
أنا لا أعرف أي شيء.

256
00:31:20,100 --> 00:31:22,200
- مرحباً - مرحباً

257
00:31:23,400 --> 00:31:26,800
هذه المعلقة بنية اللون
من السراويل؟

258
00:31:27,300 --> 00:31:28,700
لا أعرف

259
00:31:29,700 --> 00:31:33,400
لا يوجد أحد في المنزل. هناك
في الشارع...

260
00:31:33,700 --> 00:31:37,100
أنا لا أعرف هؤلاء الناس
أنا لا أعرف أي شيء

261
00:31:37,200 --> 00:31:40,900
ماذا عن الشخص المعلق هناك؟
عن السراويل؟

262
00:31:41,000 --> 00:31:42,600
لا أعرف. لا أعرف.

263
00:31:42,700 --> 00:31:46,800
- تلك السراويل البنية -
قلت لك، لا أعرف

264
00:31:46,900 --> 00:31:50,900
- أنا مريض. اذهب بعيدا -
اسمحوا لي أن تظهر لك.

265
00:31:51,400 --> 00:31:53,000
لا أستطيع التحرك
لا تستطيع أن ترى؟

266
00:31:54,000 --> 00:31:55,800
على الأقل يأتي إليك
اسمحوا لي أن تظهر

267
00:31:55,900 --> 00:31:59,200
لا أستطيع أن آتي. أنا مريض جدا. كثيرا
أنا مريض.

268
00:31:59,300 --> 00:32:03,000
- هيا، من فضلك، تعال. -
لا أستطيع أن آتي يا بني.

269
00:32:03,100 --> 00:32:09,600
- أنا مريض. لا أستطيع الحضور - هيا.
تعال، تعال.

270
00:32:09,700 --> 00:32:10,700
انظر، انظر

271
00:32:15,300 --> 00:32:16,000
تعال

272
00:32:20,600 --> 00:32:22,400
لا أستطيع أن آتي، أنا مريض

273
00:32:22,500 --> 00:32:30,100
- بني، أنت بالكاد تستطيع التحرك
أفعل - إغلاق. على الفور
هناك

274
00:32:35,400 --> 00:32:39,000
- هل محمد رضا موجود؟
- من هو الذي؟

275
00:32:40,500 --> 00:32:43,000
- نعمت زاده. - لا.

276
00:32:43,200 --> 00:32:45,300
- أليس هذا منزله؟ -
لا، هو لا يعيش هنا.

277
00:32:46,400 --> 00:32:51,400
- ولكن هذه السراويل له -
لا يا حفيدي

278
00:32:54,300 --> 00:32:57,400
- هل هذا خنيفار؟ -
نعم خنيفار.

279
00:33:10,500 --> 00:33:13,400
وفي الليلة الماضية جئت وسألت زوجي
للعثور على وظيفة

280
00:33:13,500 --> 00:33:14,800
طلبت منه المساعدة

281
00:33:14,900 --> 00:33:16,400
-ما هي مهنته؟ - النادل

282
00:33:16,600 --> 00:33:19,000
لقد كان يعمل لمدة ثلاث سنوات ولكن
ثم رئيسه

283
00:33:19,100 --> 00:33:21,500
باع المحل و
قال إنه يجب أن يذهب

284
00:33:21,700 --> 00:33:24,800
لكنه ابن عم زوجي
لمساعدته
قال أنه ينبغي

285
00:33:24,900 --> 00:33:27,000
أنت بالكاد تستطيع أن تأكل
هناك

286
00:33:27,100 --> 00:33:28,700
لديهم ثلاثة أطفال..

287
00:33:31,300 --> 00:33:35,500
- من تتصل يا بني؟ -
محمد رضا نعمت زاده.

288
00:33:36,200 --> 00:33:37,600
هو ليس هنا

289
00:33:39,600 --> 00:33:42,500
بالنسبة لي هنا، الباب الأزرق
يجلس بالقرب
قالوا

290
00:33:42,700 --> 00:33:46,900
- هذا منزل همتي. -
عظيم. رؤيته
اريد.

291
00:33:48,000 --> 00:33:51,400
- راح لكوكر - راح؟

292
00:33:51,600 --> 00:33:52,600
نعم

293
00:34:08,200 --> 00:34:11,900
- من تتصل؟ -
هيماتي.

294
00:34:12,300 --> 00:34:16,800
- ولكن أي همتي؟ - علي
هيماتي.

295
00:34:16,900 --> 00:34:21,400
لقد ذهب. منذ 5 دقائق
ذهب إلى كوكر.

296
00:34:24,400 --> 00:34:26,200
لقد جئت للتو من كوكر.

297
00:34:26,300 --> 00:34:29,400
ثم سوف تراه
ذهب إلى والده كوكر.

298
00:34:30,000 --> 00:34:36,100
علي همتي! علي همتي!
علي همتي!

299
00:35:52,400 --> 00:35:56,100
أحمد! إلى أين أنت ذاهب؟
تعال هنا يا فتى!

300
00:36:06,100 --> 00:36:07,000
- أهلا - أين كنت؟

301
00:36:07,100 --> 00:36:08,400
ذهبت لشراء الخبز

302
00:36:08,500 --> 00:36:11,000
لقد سألت سؤالا وإجابتك
أنا أنتظر

303
00:36:11,100 --> 00:36:13,100
أين كنت؟

304
00:36:18,000 --> 00:36:19,500
لماذا ذهبت إلى بوشتيه؟

305
00:36:22,200 --> 00:36:24,300
دفتر محمد رضا
لإعطاء.

306
00:36:24,400 --> 00:36:25,800
هو زميلي في الصف

307
00:36:27,200 --> 00:36:29,800
- هل أعطيتني دفتر الملاحظات؟ -
لا، لم أراه

308
00:36:30,200 --> 00:36:33,400
- اذهب وأحضر سجائري -
أحتاج أن أذهب إلى المخبز

309
00:36:33,500 --> 00:36:36,300
أولاً، اذهب وأحضر سجائري

310
00:36:36,400 --> 00:36:38,800
ولكن إذا تأخرت، الخبز
لن يبقى

311
00:36:39,500 --> 00:36:42,600
لا أريد أن أقول ذلك مرة أخرى

312
00:36:44,200 --> 00:36:47,000
- هنا السجائر - لا،
أيضا...

313
00:36:49,200 --> 00:36:51,600
أقصد مع السجائر
لم تكن ذات صلة

314
00:36:51,700 --> 00:36:55,400
في حياة الطفل المقبلة
ليكون رجلا طيبا

315
00:36:55,500 --> 00:36:56,800
أريده أن يحصل على التعليم.

316
00:36:57,200 --> 00:37:01,200
عندما كنت صغيرا، أخبرني والدي
في الاسبوع...

317
00:37:02,000 --> 00:37:03,600
سيعطي سنتا

318
00:37:03,700 --> 00:37:08,800
وأنا كل أسبوعين
سوف يفوز

319
00:37:09,000 --> 00:37:14,300
وأحيانا عمدا
سوف ينسى أن يعطي

320
00:37:14,400 --> 00:37:17,200
لكن لم تهزمني أبداً
لن ننسى

321
00:37:17,300 --> 00:37:20,900
اسمحوا لي أن أكون رجلا قويا
لذلك

322
00:37:21,000 --> 00:37:24,000
وكيف وصل حفيدي إلى هنا؟
رأيت ذلك قادما

323
00:37:24,100 --> 00:37:28,700
قل له نفس الشيء 3 مرات
كان علي أن أقول

324
00:37:28,800 --> 00:37:31,500
ورغم ذلك لم يستمع لي

325
00:37:31,600 --> 00:37:34,100
ونريد أن يكون الطفل صالحًا
نريده أن يحصل على التعليم

326
00:37:34,200 --> 00:37:37,700
لأنه إذا كسول لن يفيد المجتمع.
لا يمكن أن تكون مفيدة

327
00:37:37,800 --> 00:37:40,400
لنفترض أنه استمع إليك.
هل ستظل تضربه؟

328
00:37:40,500 --> 00:37:41,200
لأن هذا...

329
00:37:41,400 --> 00:37:46,200
بالطبع سأطلق النار. لك
قلت بالفعل

330
00:37:46,400 --> 00:37:51,100
إذا نسي أن يعطيني مصروف الجيب
ولا تهزمني أبداً..

331
00:37:51,200 --> 00:37:54,400
هو دائما يتعرض للضرب في النهاية
سيكون كذلك.

332
00:37:54,600 --> 00:37:56,600
يمكنك التأكد من ذلك.
هذا هو ما يعلم الانضباط.

333
00:37:56,800 --> 00:37:58,100
انضباط الأطفال في المجتمع

334
00:37:58,200 --> 00:37:59,200
فهم
يجب أن يستمروا.

335
00:37:59,300 --> 00:38:00,400
طاعة أسرهم
ينبغي عليهم ذلك.

336
00:38:00,600 --> 00:38:02,800
احترام كافة التقاليد
ينبغي عليهم إظهار ذلك.

337
00:38:02,900 --> 00:38:07,500
نعم، ولكن ماذا عن الطفل؟
ماذا لو لم يفعل أي شيء خاطئ؟

338
00:38:07,600 --> 00:38:12,500
ماذا ستفعل بعد ذلك؟ ماذا؟

339
00:38:14,800 --> 00:38:17,300
له كل اسبوعين
للتغلب

340
00:38:17,400 --> 00:38:23,700
لذا ابحث عن عذر جيد
لا ينسى

341
00:38:23,900 --> 00:38:27,700
مع مهندس إيراني
كنت أعمل

342
00:38:29,200 --> 00:38:31,600
سوف نبني الطرق

343
00:38:32,600 --> 00:38:38,400
بعد فترة من الوقت اثنين من الغرباء
جاء المهندس

344
00:38:40,600 --> 00:38:43,700
بدا يولس و 15
سنتيمترات أدناه

345
00:38:44,100 --> 00:38:45,400
قالوا أنه كان

346
00:38:46,600 --> 00:38:49,900
مشكلة المهندس الإيراني
مع الرمل والحصى

347
00:38:50,400 --> 00:38:54,700
وقال إنه يمكن حلها.
وكان هذا هو الحل

348
00:38:55,600 --> 00:38:59,400
لدينا 15 سم
نحن بحاجة إلى إصلاحه
قال

349
00:38:59,700 --> 00:39:04,100
قال أنك سوف تبدو جيدة

350
00:39:04,500 --> 00:39:08,300
لأن خلاف ذلك
بالاتفاق مع قياساتك
لن يكون كما هو مطلوب

351
00:39:08,300 --> 00:39:08,700
قال

352
00:39:09,500 --> 00:39:13,900
ولكن في الطريق إلى المهندس
اقتربت وسألت:

353
00:39:14,300 --> 00:39:17,400
قل لي لماذا راتبي
6000 تومان

354
00:39:17,900 --> 00:39:20,800
ولهم هو 12000؟

355
00:39:21,100 --> 00:39:25,000
أجاب:
قلتها مرات

356
00:39:25,400 --> 00:39:28,400
ففعلوا، لكنهم أعطوني اثنين
أمر مرة واحدة

357
00:39:28,800 --> 00:39:32,300
لذلك اشتريت 6000 تومان

358
00:39:32,800 --> 00:39:34,100
هذا هو السبب

359
00:39:34,700 --> 00:39:36,700
نعم اطلبني مرتين
لإعطاء

360
00:39:36,800 --> 00:39:38,300
هذا هو السبب

361
00:39:38,400 --> 00:39:40,600
ونتيجة لذلك أنا 6000
اشتريت تومان وكان سعرهم 12000
أخذته.

362
00:39:40,700 --> 00:39:41,700
هل تفهم؟

363
00:39:41,800 --> 00:39:44,100
لمثل هذه الأمور،
صديقي متعلم
يجب أن نكون

364
00:39:44,200 --> 00:39:46,500
أن يحدث لنا شيء ما مرة واحدة
فليقال

365
00:39:46,600 --> 00:39:49,400
في الأيام الخوالي،
بينما تقوم عائلاتنا بتعليمنا
منا

366
00:39:49,500 --> 00:39:51,800
كانوا يتوقعون الطاعة

367
00:39:52,000 --> 00:39:53,200
بالتأكيد

368
00:39:56,400 --> 00:39:57,900
- اذهب وتفتيش الأبواب. -
هل هذه لك؟ هؤلاء؟

369
00:39:58,400 --> 00:40:00,600
اتركه، سأذهب.

370
00:40:03,000 --> 00:40:05,900
- تناول الشاي - جيد جداً.

371
00:40:07,200 --> 00:40:09,700
كانت الأبواب هنا هذا الصباح

372
00:40:10,100 --> 00:40:12,400
اتفقنا على 3000 تومان

373
00:40:12,800 --> 00:40:14,900
ولا أحصل على 500 من المهندس
حاجة

374
00:40:15,300 --> 00:40:16,900
ولم تعط نتائج جيدة..

375
00:40:17,300 --> 00:40:19,600
لم ألغِ. لقد أخفيته.

376
00:40:20,800 --> 00:40:23,800
لكن علي أن أدفع للحداد،
يجب أن أدفع للنجار

377
00:40:24,100 --> 00:40:26,000
إلى البناء، إلى العامل..

378
00:40:27,100 --> 00:40:30,900
ثم أدفع للسيد جمالي
أنا في حاجة إليها، وبعد ذلك لدي
لا شيء يبقى.

379
00:40:32,000 --> 00:40:34,500
في هذه الحالة السيد جمالي
اعتني بنفسي
سوف أنظر

380
00:40:35,400 --> 00:40:36,800
ماذا يمكننا أن نفعل؟

381
00:40:37,600 --> 00:40:39,700
لا أعرف، أنا آغا فقط
سألت السيد خان...

382
00:40:39,900 --> 00:40:42,400
حماية الأطفال من البرد

383
00:40:43,200 --> 00:40:44,500
إنها نوعية الباب.

384
00:40:44,900 --> 00:40:46,700
بالتأكيد سوف تقلق
لا يوجد شيء.

385
00:40:47,000 --> 00:40:47,900
سأجعلهم على الفور.

386
00:40:48,300 --> 00:40:49,700
أنت بحاجة إلى الباب
؟

387
00:40:50,200 --> 00:40:51,300
- لا شكرا - لماذا؟

388
00:40:51,600 --> 00:40:53,900
- لدي باب بالفعل. -
أبوابك تنهار.

389
00:40:54,000 --> 00:40:56,000
- ولكن أنا واحد منهم
أنا راض. - إلى أبواب جديدة
تحتاج

390
00:40:56,200 --> 00:40:58,300
- لا، أنا راضي - لكن
تصاب بالبرد الشديد.

391
00:40:58,700 --> 00:41:03,400
- لا مشكلة. بارد
أنا أحب. - أنا لا أقول لك
أنا أصنع الأبواب.

392
00:41:03,500 --> 00:41:05,300
لدي أبواب.

393
00:41:06,200 --> 00:41:08,700
الأبواب التي سأبنيها لك،
يدوم مدى الحياة.

394
00:41:09,300 --> 00:41:11,000
لن أعيش طويلا.

395
00:41:12,200 --> 00:41:17,400
هيا عمه! أنت أكثر
أنت تعيش.

396
00:41:17,400 --> 00:41:18,600
لا تتحدث! أنا لا أريد!

397
00:41:18,800 --> 00:41:20,000
استمع لي!

398
00:41:20,100 --> 00:41:22,800
لسنوات في جميع أنحاء المنطقة
عامل دقيق وجيد
كما

399
00:41:22,900 --> 00:41:24,500
أنا معروف. والأشياء التي فعلتها
إنه يتحمل.

400
00:41:24,600 --> 00:41:27,200
- ليس لدي أدنى شك. لكني بحاجة
لا. - ما هي أبوابك؟
كم من الوقت استمر؟

401
00:41:28,700 --> 00:41:31,500
ربما أقل...
قلت لك لا!

402
00:41:33,100 --> 00:41:34,700
أؤكد! استمع لي!

403
00:41:35,300 --> 00:41:36,900
وعندما ترى العمل الذي قمت به
لن تندم عليه، لن تندم عليه
لن تكون كذلك.

404
00:41:38,600 --> 00:41:40,200
اذهب واهتم بشؤونك

405
00:41:40,900 --> 00:41:41,900
الألغام جيدة بما فيه الكفاية
لقد أخبرتك بالفعل

406
00:41:42,300 --> 00:41:46,300
تلك الأبواب القديمة هي لك
وسوف تكون ذكرى.

407
00:41:49,100 --> 00:41:51,500
- قطع الذاكرة! - لهم
وسوف يعرضونها في المتحف.

408
00:41:51,900 --> 00:41:54,100
ما فائدة وجودهم في المتحف؟

409
00:41:54,300 --> 00:41:55,800
في طهران

410
00:41:56,500 --> 00:41:58,600
لأن اسمك إلى الأبد
سوف نتذكر.

411
00:41:59,400 --> 00:42:03,900
سيقول الجميع: هذا
أبواب لرجل كبير
ينتمي.

412
00:42:04,500 --> 00:42:07,500
فقط فكر في الأمر.

413
00:42:08,200 --> 00:42:10,500
بعد الموت لماذا
لماذا أحتاجه؟

414
00:42:11,300 --> 00:42:14,600
- هل تريد الموت فقط؟
هل تعتقد؟ - هذا أنا
في عمري...

415
00:42:15,100 --> 00:42:16,600
- كم هو عنيد! - نعم،
ماذا نفعل؟

416
00:42:17,100 --> 00:42:18,700
لا شيء أكثر
يدفع البوابات
سأحضره.

417
00:42:19,000 --> 00:42:20,500
- المهندس لن يدفع. - ذلك
إنها ليست مشكلتي.

418
00:42:20,800 --> 00:42:21,900
سواء كنت تدفع أم لا،
هذا هو الثمن.

419
00:42:18,100 --> 00:42:19,500
- لن يدفع! - الاتفاق
أنت الذي تصنع أحوالك!

420
00:42:19,800 --> 00:42:20,900
لم أتمكن من العثور على السجائر.

421
00:42:21,500 --> 00:42:23,600
- هل اتصلت أم اتصلت والدتك؟
؟ - والدتي

422
00:42:23,900 --> 00:42:26,200
لماذا لم تتصل؟ أنا
لقد طلبت منك!

423
00:42:26,900 --> 00:42:29,700
- تناديهم - إلى الفرن
لا بد لي من الذهاب

424
00:42:36,800 --> 00:42:43,800
- مهلا، أحضر لي قطعة من الورق
أعط - إنها ليست لي.
محمد رضا .

425
00:42:43,800 --> 00:42:48,300
لا يهم. واحد فقط
أحتاج إلى أوراق.

426
00:42:49,600 --> 00:42:51,800
لكنها تخص محمد رضا.
لا بد لي من إعادته.

427
00:42:52,000 --> 00:42:55,000
- هيا يا فتى. ورقة
أعط - لكنها ليست لي.

428
00:42:55,600 --> 00:42:57,700
- واحد فقط. - المعلم
سيكون غاضبا جدا منها.

429
00:42:57,800 --> 00:42:59,900
- تعال! مجرد ورقة.
- وقال انه سوف يكون غاضبا جدا.

430
00:43:00,300 --> 00:43:02,700
هيا يا فتى، أعطني إياها. عنيد
لا تكن

431
00:43:02,700 --> 00:43:04,400
استمع إلى شيوخك
أعطني دفتر الملاحظات!

432
00:43:04,800 --> 00:43:05,600
سيكون غاضبا جدا.

433
00:43:06,000 --> 00:43:08,300
لن يغضب. واحد فقط
سأشتري الأوراق.

434
00:43:08,700 --> 00:43:11,000
المعلم لن يفهم. ينظر.
هل ترى؟

435
00:43:11,700 --> 00:43:13,700
سآخذ ورقة واحدة فقط.

436
00:43:20,100 --> 00:43:22,500
في العمل. خذها.

437
00:43:23,700 --> 00:43:26,600
المعلم لن يفهم. هنا، خذها
دفتر الملاحظات الخاص بك.

438
00:43:27,700 --> 00:43:31,000
لا، لا، انتظر.
لحمل الورقة أثناء الكتابة
حاجة.

439
00:43:31,500 --> 00:43:32,300
ليس لي.

440
00:43:35,900 --> 00:43:37,100
ماذا أكتب يا غلامي
باي؟

441
00:43:37,500 --> 00:43:39,300
- أكتب - أنا أكتب...

442
00:43:39,800 --> 00:43:41,700
- نادر غلامي -
نادر غلامي

443
00:43:42,500 --> 00:43:45,600
- من بابين - من بابين

444
00:43:45,800 --> 00:43:46,900
- الإجمالي - الإجمالي

445
00:43:48,400 --> 00:43:58,100
- هو 4000 تومان. - 4000
إنه تومان.

446
00:43:58,400 --> 00:44:00,700
- أعلن بهذه الوثيقة -
أعلن بهذه الوثيقة

447
00:44:00,700 --> 00:44:05,000
-آغا خان نعمت زاده. -
سأخبرك. احصل على

448
00:44:06,500 --> 00:44:08,800
السيد نعمت زاده. أنت
هل أنت السيد نعمت زاده؟

449
00:44:09,700 --> 00:44:11,100
رأيت. لم يحدث شيء.

450
00:44:11,600 --> 00:44:13,100
هل أنت السيد نعمت زاده؟

451
00:44:14,300 --> 00:44:15,500
- هذا المال له معنى
لا. - حسنًا، دعني أعطيك إياها.

452
00:44:16,900 --> 00:44:18,500
هل أنت السيد نعمت زاده؟

453
00:44:18,800 --> 00:44:21,200
ما يهم هو الاتفاق
أننا وصلنا.

454
00:44:21,600 --> 00:44:23,300
خذها. نعم، هذا ما يهم
اتفاق

455
00:44:23,600 --> 00:44:25,600
- جيد - أنت سيد نعمت زاده
هل أنت؟

456
00:44:25,800 --> 00:44:27,300
- شكرا لجمالي. -
نعم بالتأكيد

457
00:44:28,300 --> 00:44:30,300
- لولا السيد جمالي...

458
00:44:30,800 --> 00:44:32,500
هل أنت السيد نعمت زاده؟
- لن أقبل

459
00:44:32,700 --> 00:44:35,000
- أنت يا سيد نعمت زاده
هل أنت؟ - تحدثنا
موضوع...

460
00:44:35,300 --> 00:44:36,300
أعتقد

461
00:44:36,600 --> 00:44:37,700
هل أنت السيد نعمت زاده؟

462
00:44:38,300 --> 00:44:40,100
الأبواب جيدة وهم
سوف يعجبك.

463
00:44:40,500 --> 00:44:42,700
في غضون عامين، على هذه المرتفعات
كما هم الآن
سيكونون كذلك.

464
00:44:43,100 --> 00:44:45,700
أتمنى لك أوقاتا طيبة فقط
أريد أن أفعل ذلك.

465
00:44:45,900 --> 00:44:48,300
هذا هو ما تحتاج إلى فهمه. خذها،
ابن...

466
00:44:49,700 --> 00:44:54,500
هل أنت السيد نعمت زاده؟
محمد رضا هو ابنك
هل هو كذلك؟

467
00:44:54,800 --> 00:44:56,700
ما هو المزيد من المال قليلا؟
هل يمكنه فعل ذلك؟

468
00:44:56,900 --> 00:44:59,300
حتى هذا الحيوان
إذا لم أتمكن من إطعام.

469
00:44:59,500 --> 00:45:01,200
محمد رضا هو ابنك
هل هو كذلك؟

470
00:45:01,300 --> 00:45:03,000
تعال الى هنا. لا تتحرك،
حيوان! دعنا نذهب

471
00:49:32,200 --> 00:49:35,000
هيا! أسرع! الباب الآخر
أحضره!

472
00:49:57,600 --> 00:49:58,600
يستطيع...

473
00:50:14,400 --> 00:50:17,200
عندما تنتهي من المهمة،
إلى منزل بوركوم
سأذهب...

474
00:50:17,600 --> 00:50:19,700
هل انتهى من صنع الأبواب؟
قائلا.

475
00:50:20,200 --> 00:50:21,800
- وجمعهم معا
يحضر. - أحسنت.

476
00:50:27,700 --> 00:50:34,800
- ماذا تريد؟ ماذا
هل تريد؟ - هنا
Nematzadeh'in evi mi؟

477
00:50:34,800 --> 00:50:39,300
- من تتصل؟ -
محمد رضا نعمت زاده.

478
00:50:40,200 --> 00:50:43,900
- أنا لا أعرفه. - هو
زميلي.

479
00:50:44,800 --> 00:50:47,900
Ben Nematzadeh'im, ama
أحدهم يدعى محمد رضا
أنا لا أعرف

480
00:50:48,200 --> 00:50:53,100
هناك الكثير هنا
هناك نعمت زاده. ماذا
هل أنت بعد؟

481
00:50:53,400 --> 00:50:58,400
- أعط دفتر الملاحظات الخاص بك
أريد. - له
أنا لا أعرف.

482
00:51:02,400 --> 00:51:04,900
والده لديه شاحنة
؟

483
00:51:05,000 --> 00:51:07,000
- لا أعرف - الغنم
هل هناك؟

484
00:51:07,400 --> 00:51:09,700
لا أعرف. ربما.

485
00:51:09,800 --> 00:51:11,700
مرة واحدة إلى مساعد المدير
أحضرت الحليب.

486
00:51:12,000 --> 00:51:14,800
- هل تعرف الحمامات؟
- لا.

487
00:51:15,000 --> 00:51:19,100
- بيت الحداد؟ -
لا، أنا من كوكر.

488
00:51:20,800 --> 00:51:23,200
ابحث في مصنع الحداد.
انها قريبة جدا من هنا.

489
00:51:26,000 --> 00:51:28,100
سقيفة تحت منزلك
لديه كامل من الأغنام.

490
00:51:28,800 --> 00:51:30,900
- اسأل هناك. - هناك
أين؟

491
00:51:31,200 --> 00:51:33,000
- هناك - بجانب منزلك.

492
00:51:33,300 --> 00:51:36,000
شجرة مجففة بجانب منزلك
هناك شجرة.

493
00:53:34,800 --> 00:53:44,500
سيد! سيد! سيد!
سيد! سيد!

494
00:54:21,000 --> 00:54:27,100
- مرحبًا. ما الأمر يا طفل؟ -
هذا هو منزل نعمت زاده
؟

495
00:54:28,400 --> 00:54:32,700
- أين قالوا لك؟ -
هنا. بالشجرة.

496
00:54:33,200 --> 00:54:34,400
تلك الشجرة

497
00:54:34,700 --> 00:54:37,200
هناك الكثير من الأشجار هنا،
ابن

498
00:54:37,400 --> 00:54:40,000
بجوار الشجرة الميتة

499
00:54:40,400 --> 00:54:44,400
هناك أيضًا الكثير من الأشجار الميتة.

500
00:54:45,300 --> 00:54:50,100
كما ترى، نعمت زاده
لكنه لا يعيش هنا
أعلم، نعم

501
00:54:50,400 --> 00:54:52,000
أتذكره جيدًا

502
00:54:52,400 --> 00:54:58,600
- هل تعرفه؟ -
بالطبع أعرف.

503
00:54:59,000 --> 00:55:01,200
كان ابنه هنا لكنه لم يعد إلى المنزل
ذهب

504
00:55:01,400 --> 00:55:04,500
أنت زميل ابنك
هل انت؟

505
00:55:04,800 --> 00:55:08,000
- نعم. هل كان هنا؟ -
نعم.

506
00:55:10,000 --> 00:55:14,900
- أخبرني أين تعيش
قل ذلك! - أين الحمامات
هل تعلم؟

507
00:55:15,300 --> 00:55:20,400
رقم أنا هنا
أنا لا أجلس. من كوكر
أنا قادم

508
00:55:20,800 --> 00:55:23,700
هل أنت من كوكر؟ - نعم.

509
00:55:23,700 --> 00:55:26,200
لذا، انتظر، سوف آخذك
دعني آخذك إلى هناك.

510
00:55:44,100 --> 00:55:45,700
شراء بعض التفاح.

511
00:55:48,200 --> 00:55:50,700
أسناني الغذائية التفاح
لا

512
00:55:51,400 --> 00:55:55,000
- ثم اشتريه لابنك. -
إنه ليس ابني.

513
00:55:55,400 --> 00:55:56,500
حسناً، من أجل حفيدك.

514
00:55:56,800 --> 00:55:59,300
ليس لدي أطفال، لذلك
ليس لدي حفيد أيضا.

515
00:55:59,600 --> 00:56:01,900
التفاح جيد حقا.
خذ بعضًا.

516
00:56:02,100 --> 00:56:05,000
أنا متأكد من ذلك، ولكن أنا
ليس لدي أسنان

517
00:56:16,600 --> 00:56:20,700
لماذا تريد رؤيته؟
في المدرسة غدا
سوف ترى.

518
00:56:20,900 --> 00:56:23,000
لن أعطيك دفتر ملاحظاتك اليوم
حاجة

519
00:56:23,300 --> 00:56:25,000
لكنه لم يعد هنا بعد الآن

520
00:56:25,400 --> 00:56:26,900
لو كنت قد أتيت قبل 5 دقائق

521
00:56:27,100 --> 00:56:29,600
أنا أبحث عنه في كل مكان.

522
00:56:30,000 --> 00:56:30,800
لكن لا أحد يعرف ذلك.

523
00:56:31,100 --> 00:56:34,600
كان يجب أن تأتي إلي

524
00:56:34,800 --> 00:56:37,700
أنا أعرف الجميع. أنت
ابن من أنت؟

525
00:56:38,400 --> 00:56:40,200
- عبد الله . -
أيها؟

526
00:56:40,400 --> 00:56:43,700
- عبد الله أحمدبور . -
عبدالله من كوكر
أحمدبور؟

527
00:56:43,800 --> 00:56:44,700
نعم.

528
00:56:44,800 --> 00:56:49,100
أنا أعرفه أيضًا. لها
لقد صنعت الأبواب.

529
00:56:49,600 --> 00:56:52,200
أنا أيضا صنعت مهد والدك.

530
00:56:52,700 --> 00:56:56,900
منزل صديقك
لقد صنعت الباب أيضًا

531
00:56:58,100 --> 00:57:03,500
ونوافذها أيضاً
لقد فعلت ذلك منذ 40 عامًا

532
00:57:03,900 --> 00:57:06,000
وقليلا فقط
لم يتغيروا.

533
00:57:06,300 --> 00:57:09,900
لكنهم الآن جميعا واحد
حديد واحد لكل منهما

534
00:57:10,100 --> 00:57:11,500
يستبدلونها بالأبواب.

535
00:57:11,700 --> 00:57:14,700
لكن لا أحد يعرف ما هي هذه الأبواب
لا يسأل لأنه سيء.

536
00:57:15,100 --> 00:57:22,700
وإذا كان الأمر كذلك، فأنت
أنا أضمن أنه سيء
لو كانوا

537
00:57:23,300 --> 00:57:26,100
لن يشتريها أحد.

538
00:57:26,600 --> 00:57:29,200
-كيف حالك يا مشدي؟ -
شكرا، أنا بخير.

539
00:57:29,400 --> 00:57:31,100
أنا سعيد جدا.

540
00:57:31,900 --> 00:57:35,900
وأغلق بابه بباب من حديد.
يتغير.

541
00:57:36,800 --> 00:57:40,700
أبواب حديدية تدوم مدى الحياة
سمع أنه يصمد.

542
00:57:41,600 --> 00:57:46,400
ولكن كم هي الحياة؟
لا أعرف. كم عمرك؟

543
00:57:47,700 --> 00:57:50,000
- ثمانية. - ثمانية
عمرك سنة.

544
00:57:50,400 --> 00:57:53,100
فأخذه والده إلى المدينة
عندما تأخذ

545
00:57:53,500 --> 00:57:55,800
ابن أخي هو أيضا في الثامنة من عمره
كان عمره سنة.

546
00:57:56,200 --> 00:57:58,100
نعم يا سيدي.

547
00:57:58,300 --> 00:58:02,200
هذه الأبواب والنوافذ
هل ترى؟ مع أخي
لقد صنعتهم

548
00:58:02,200 --> 00:58:04,000
بينما أخي لا يزال هنا.

549
00:58:04,600 --> 00:58:07,300
انظر كم هم جميلون
هل انت؟ لقد كان منذ وقت طويل

550
00:58:07,300 --> 00:58:09,300
منذ 45 عاما

551
00:58:09,400 --> 00:58:10,600
ولكن بعد ذلك تزوج و
كان لديهم أطفال

552
00:58:12,000 --> 00:58:13,300
وغادر المدينة.

553
00:58:14,500 --> 00:58:16,300
لا أعرف ماذا يوجد في المدينة
أنا على محمل الجد لا أعرف

554
00:58:16,900 --> 00:58:18,100
لكن الجميع يذهب إلى هناك.

555
00:58:18,500 --> 00:58:19,900
هل سبق لك أن ذهبت إلى المدينة؟

556
00:58:20,000 --> 00:58:23,700
- مرتين - أبدا في المدينة
أنا لا أحب ذلك.

557
00:58:24,300 --> 00:58:29,700
أنا أؤكد لك.
لا شئ. المرء
المكان شيء مختلف.

558
00:58:31,800 --> 00:58:34,400
- ماذا قلت اسمك؟ -
أحمد.

559
00:58:34,700 --> 00:58:38,000
كما ترى يا أحمد الشاب،
لهم هذه الأبواب وهذا
نوافذ...

560
00:58:38,400 --> 00:58:41,500
لرؤيتي أغادرها
يجعلني حزينا جدا

561
00:58:41,900 --> 00:58:45,300
كبيرة بما يكفي للذهاب إلى المدينة
ذلك الباب صنعته بجهد و
ويندوز

562
00:58:45,700 --> 00:58:48,500
من هذه النوافذ
أنا أتحدث عنه.

563
00:58:48,800 --> 00:58:53,600
وأين تأخذهم؟
معرفة ما أخذوه
اريد

564
00:58:54,700 --> 00:58:58,000
آخر مرة ذهبت إلى المدينة

565
00:58:58,500 --> 00:59:03,300
معرفة ما هو هناك
أردت

566
00:59:04,100 --> 00:59:05,900
لكن لسوء الحظ لم أتمكن من التعلم

567
00:59:06,400 --> 00:59:09,600
والآن أصبح أقل بكثير
أنا أفعل ذلك.

568
00:59:10,100 --> 00:59:12,200
كما لو كان أبناء أخي
يبدو الأمر وكأنني فقدته.

569
00:59:13,500 --> 00:59:16,800
ومن ناحية أخرى أكثر
لا أريد أن أفعل ذلك.

570
00:59:17,100 --> 00:59:20,400
لأن قوتي القديمة و
ليس لدي عيون.

571
00:59:20,600 --> 00:59:22,400
يا فتى، التقدم في السن أمر سيء.
شئ ما.

572
00:59:25,400 --> 00:59:28,600
أحمد، من فضلك، لحظة واحدة فقط
انتظر.

573
00:59:29,000 --> 00:59:31,900
أريد أن أغسل وجهي
ثم نواصل.

574
00:59:35,900 --> 00:59:39,100
- تعالي اغسلي وجهك - أنا مستعجلة
هناك

575
00:59:39,500 --> 00:59:46,700
نحن على وشك الوصول.
منزل صديقك هنا.

576
00:59:48,700 --> 00:59:53,700
ما أجمل الماء! مياه الربيع!

577
00:59:54,100 --> 00:59:59,500
خذ، خذ هذه الزهرة و
وضعها في دفتر الملاحظات.

578
00:59:59,900 --> 01:00:05,000
لا تفقده. جيدة لها
يجب عليك الاحتفاظ بها.

579
01:00:06,900 --> 01:00:08,700
وضعها في دفتر الملاحظات

580
01:00:09,000 --> 01:00:10,700
سيدي، اسرع قليلا.
هل يمكنك من فضلك

581
01:00:11,000 --> 01:00:12,200
لقد فات الوقت.

582
01:00:12,400 --> 01:00:18,200
نعم! تعال. لقد جئت
دعنا نذهب. هيا، دعنا نذهب.

583
01:00:22,700 --> 01:00:31,000
هذا هو منزل صديقك
ببطء! انتباه.

584
01:00:31,300 --> 01:00:34,500
يمكنك المرور من هنا.
الباب الأول على اليسار.

585
01:00:34,700 --> 01:00:36,700
- أعطيه دفتر الملاحظات
هل تريد؟ - نعم

586
01:00:36,800 --> 01:00:39,100
ثم أجلس هنا
سوف أرتاح قليلا.

587
01:00:39,400 --> 01:00:42,100
اذهب واعطيني دفتر الملاحظات. هيا،
اسرع.

588
01:00:42,700 --> 01:00:45,600
انظر، إنه هناك. أنا هنا.

589
01:00:46,000 --> 01:00:51,300
تعالوا بسرعة واجتمعوا معًا
دعونا نعود.

590
01:01:33,300 --> 01:01:37,200
هل أعطيتني الدفتر؟ الى الباب
أنت لم تضرب حتى!

591
01:01:38,300 --> 01:01:42,600
دعنا نذهب من هنا إليك
الأبواب التي صنعتها و
نوافذ...

592
01:01:42,900 --> 01:01:43,900
سأريكم.

593
01:01:44,900 --> 01:01:48,400
- لا، لقد فات الوقت بالفعل. -
هيا في طريقنا.

594
01:01:48,700 --> 01:01:51,700
- لا، سأتأخر. -
لا شيء يحدث. من هنا
دعنا نذهب

595
01:01:52,100 --> 01:01:54,900
الأبواب التي صنعتها لك و
إظهار النوافذ
اريد.

596
01:01:55,300 --> 01:01:58,100
لكن فات الأوان. أنا لا أذهب إلى المخبز
حاجة.

597
01:01:58,500 --> 01:02:02,500
هذا ليس الوقت المناسب لشراء الخبز.

598
01:02:04,800 --> 01:02:07,300
- إذن فهو من كوكر
أنت قادم... - نعم

599
01:02:07,400 --> 01:02:10,500
هل لديك أخ أكبر؟

600
01:02:11,100 --> 01:02:12,500
لماذا لا يشتري الخبز؟

601
01:02:12,800 --> 01:02:14,200
لقد اتصلوا به للعمل.

602
01:02:14,800 --> 01:02:18,400
من الأفضل أن أذهب بسرعة الآن
وإلا فإن والدي سيكون غاضبا.

603
01:02:18,500 --> 01:02:19,800
لا أريده أن يغضب مني.

604
01:02:20,000 --> 01:02:22,400
حتى لو أسرعت قليلا، أنا
ماذا لو أخذته إلى المنزل؟

605
01:02:22,500 --> 01:02:25,500
- سيكون من الجميل، ولكن
لا أستطيع. - لماذا؟

606
01:02:26,000 --> 01:02:28,400
- هل تريد أن تفعل ذلك؟ -
بالطبع

607
01:02:28,900 --> 01:02:31,300
دعونا نذهب بعد ذلك

608
01:02:56,900 --> 01:03:02,100
- ماذا تفعل واقفاً هناك؟
- أنت بطيء جدا.

609
01:03:02,400 --> 01:03:06,000
عندما كنت بعمرك
أود أن أقفز حولها.

610
01:03:06,200 --> 01:03:07,600
هل هو أفضل الآن؟ مثل هذا
هل أنت بخير؟

611
01:03:08,500 --> 01:03:11,000
- أقل أسرع - أكثر
سريع؟

612
01:03:11,600 --> 01:03:18,600
- نعم - سأحاول

613
01:03:19,600 --> 01:03:21,400
- أفضل؟ - نعم

614
01:03:22,600 --> 01:03:23,400
دعنا نذهب

615
01:03:40,800 --> 01:03:43,000
من هنا

616
01:03:44,000 --> 01:03:46,400
- هل تعاني من البرد؟ - لا.

617
01:03:46,900 --> 01:03:48,600
-هل أنت بارد؟ - لا.

618
01:03:49,100 --> 01:03:53,800
- أرتدي معطفي
هل تريد؟ - لا يا أمي
يغضب.

619
01:03:54,200 --> 01:03:57,700
- يمكنك إعادته لي غدا.
- اذهب أبطأ قليلا.

620
01:03:58,000 --> 01:04:04,600
أنا من التنفس. إذا لم أتكلم
أستطيع أن أذهب بشكل أسرع!

621
01:04:05,000 --> 01:04:13,300
- نعم. لا تتحدث بعد ذلك. -
نعم. لن أتحدث بعد ذلك.

622
01:04:37,400 --> 01:04:40,100
سيدي، أنت متعب وأنا
سوف أتأخر.

623
01:04:41,100 --> 01:04:45,000
اذهب أنت. أنا لك
لا أستطيع مواكبة.

624
01:04:45,400 --> 01:04:46,600
نعم

625
01:05:33,700 --> 01:05:39,300
- ما الأمر يا أحمد؟ - كلب
ينبح.

626
01:05:39,600 --> 01:05:41,300
-هل أنت خائف؟ - أنا
سوف يعض.

627
01:05:41,700 --> 01:05:44,800
ولهذا السبب نسير معًا
أقول ضروري.

628
01:05:46,100 --> 01:05:48,400
لكنك بطيء جدًا و
أنا في عجلة من أمري.

629
01:05:48,800 --> 01:05:51,300
حسنًا، حسنًا، اللحاق بك
أنا كبير في السن

630
01:05:52,200 --> 01:05:54,800
أنا أعلم.

631
01:05:55,100 --> 01:05:56,800
- وصلنا - أين نحن؟

632
01:05:56,800 --> 01:05:59,800
هذا منزلي، وكوكر
على الجانب الآخر.

633
01:06:00,100 --> 01:06:04,900
اذهب بنفسك، أنت
سوف أشاهد. تفضل
يا بني، سأتبعك.

634
01:08:42,600 --> 01:08:46,500
- تعالي تناولي الطعام - لا أريد ذلك.

635
01:08:46,800 --> 01:08:54,200
- لماذا؟ ألست جائعا؟  -
لا.

636
01:09:03,800 --> 01:09:07,000
ما هذا؟ لا يحب طعامه
هل انت؟

637
01:09:07,800 --> 01:09:09,100
لا أريد

638
01:09:19,100 --> 01:09:27,500
تعال، تناول الطعام. يسمعني
هل انت؟

639
01:09:27,900 --> 01:09:29,300
أيمكنك سماعي؟

640
01:09:34,213 --> 01:09:37,513
- هيا يا بني. -
أنا لا أريد.

641
01:09:37,913 --> 01:09:39,913
- لماذا؟ - أنا لا أريد.

642
01:09:41,813 --> 01:09:45,513
- ثم اذهب إلى السرير. - لا،
لا بد لي من القيام بواجباتي المنزلية.

643
01:09:46,013 --> 01:09:47,513
- ماذا؟ - لا بد لي من القيام بالواجبات المنزلية.

644
01:09:48,213 --> 01:09:51,413
لقد فات الوقت وأنت متعب.
لا يريد حقا أن يأكل
هل انت؟

645
01:09:55,713 --> 01:09:58,413
حسنًا، إذا لم تكن جائعًا، فلا تأكل.

646
01:10:03,213 --> 01:10:05,813
إذا كنت تريد أن تفعل الواجبات المنزلية
اذهب إلى الغرفة الأخرى.

647
01:10:06,913 --> 01:10:09,113
نريد أن ننام.

648
01:11:00,213 --> 01:11:02,713
تناول طعامك يا بني.

649
01:11:03,313 --> 01:11:06,313
عندما تنتهي، الأضواء
أطفئه واذهب إلى السرير.

650
01:12:10,713 --> 01:12:15,713
- قف - اجلس

651
01:12:29,113 --> 01:12:32,813
- كيف حالك؟ - جيد،
سيدي

652
01:12:38,613 --> 01:12:43,313
- هل يمكنني الدخول يا سيدي؟
- نعم.

653
01:12:53,013 --> 01:12:59,013
- سيدي أحمدبور ليس هناك. -
لا أحمدبور؟

654
01:12:59,213 --> 01:13:01,613
اجلس. جيد.

655
01:13:01,913 --> 01:13:07,013
دون أن يقال
قلت بالأمس أنك لن تتحدث
قلت.

656
01:13:07,313 --> 01:13:09,113
هل تفهم؟ هل تفهم؟

657
01:13:09,413 --> 01:13:11,413
- نعم يا سيدي - الواجب المنزلي
دعونا نرى.

658
01:13:33,613 --> 01:13:38,413
قاسم حجت، دعونا نرى...

659
01:13:40,813 --> 01:13:43,713
لماذا تحدد المشاة بحرفين؟
هل كتبت؟

660
01:13:44,713 --> 01:13:49,013
كلمة مشاة بحرف y واحد
هو مكتوب. هل هو بخير؟

661
01:13:57,213 --> 01:13:58,713
جميلة

662
01:14:07,213 --> 01:14:10,313
ما هذا يا فتى؟ لماذا كثيرا؟
متسخ؟

663
01:14:10,513 --> 01:14:13,013
كانت يدي تتعرق، ذلك
لهذا السبب.

664
01:14:13,313 --> 01:14:15,113
ولكنك لم تكمل الصفحة

665
01:14:15,713 --> 01:14:19,313
ذهبت إلى الحقل والماء
رأيت أنه مقطوع..

666
01:14:19,613 --> 01:14:22,113
- ماذا كنت تفعل هناك؟ -
كنت أعمل.

667
01:14:22,413 --> 01:14:24,413
- مع من؟ - مع والدي

668
01:14:24,813 --> 01:14:28,713
كما ترون، الأطفال، أكثر من غيرهم
واجبك المهم هو التعليم.

669
01:14:29,213 --> 01:14:32,113
الأولوية لفصولك الدراسية
يجب أن تعطي

670
01:14:32,513 --> 01:14:34,813
ثم انظر والدك في الميدان

671
01:14:35,013 --> 01:14:36,713
مساعدة والدتك في المنزل
يمكنك ذلك.

672
01:14:37,613 --> 01:14:41,213
كما ترون، هذا الطالب
ولم يقم بواجباته...

673
01:14:41,513 --> 01:14:43,413
لأنه يعمل في الميدان
كان من المفترض أن

674
01:14:43,813 --> 01:14:45,813
لأنها المرة الأولى
سوف أسامح.

675
01:14:46,313 --> 01:14:49,413
سأغفر الثانية أيضا، ولكن
المرة الثالثة

676
01:14:49,713 --> 01:14:51,413
لم يتم قبول أي اعتذار
لن أفعل.

677
01:14:55,013 --> 01:14:57,613
في المرة القادمة، أولا
قم بأداء واجبك

678
01:14:58,113 --> 01:15:03,113
ثم ساعد والدك.
هل تفهم؟

679
01:15:09,113 --> 01:15:15,913
صباح الخير طفلي. بارفانه، الخاص بك
واجباتك المنزلية؟ لماذا شيئا؟
لم تكتب؟

680
01:15:16,613 --> 01:15:18,113
- لم أفعل - ماذا؟

681
01:15:19,013 --> 01:15:21,013
- لم أكن. - لماذا
أليس كذلك؟

682
01:15:21,313 --> 01:15:26,013
- الرد - ظهري
إنه مؤلم.

683
01:15:26,313 --> 01:15:28,113
- ماذا؟ - ظهري

684
01:15:28,213 --> 01:15:30,013
- بصوت عال - ظهري
هذا مؤلم

685
01:15:30,313 --> 01:15:32,713
لماذا يؤلمك ظهرك؟ الآن
هل أنت بخير؟

686
01:15:35,013 --> 01:15:37,613
- هل يمكنني الدخول؟ - لماذا
هل تأخرت؟

687
01:15:38,613 --> 01:15:42,713
- أنت لا تأتي من بوشتيه -
نعم يا سيدي.

688
01:15:44,813 --> 01:15:51,413
- من بوشتيه؟
هل انت قادم؟ - لا،
سيدي.

689
01:15:52,513 --> 01:15:53,513
خذ مقعدك.

690
01:15:59,713 --> 01:16:01,213
- هل قام بفحص واجباته المدرسية؟ -
لا.

691
01:16:01,513 --> 01:16:03,213
لقد فعلت ذلك من أجلك.

692
01:16:22,513 --> 01:16:25,713
- عزيزي... - أحمدبور.

693
01:16:27,513 --> 01:16:33,413
أحمدبور...ماذا يحدث؟
كن هادئاً!

694
01:16:34,513 --> 01:16:36,213
- عزيزي... - أحمدبور.

695
01:16:37,013 --> 01:16:39,813
- هذا لنعمت زاده. -
اعذرني.

696
01:16:51,013 --> 01:16:52,513
صباح الخير طفلي.

697
01:16:55,813 --> 01:16:59,113
- عزيزي... - نعمت زاده.

698
01:16:59,213 --> 01:17:01,213
محمد رضا نعمت زاده.

699
01:17:17,213 --> 01:17:19,213
جيد جدًا. أحسنت يا بني.

